 L'INTIMÉ, d'un ton pesant. Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et que l'on nous défend de nous étendre, Je vais, sans rien omettre et sans prévariquer, Compendieusement énoncer, expliquer, Exposer à vos yeux l'idée universelle De ma...  Oeuvres complètes de Jean Racine - Pagina 301di Jean Racine - 1811Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Hugh Fraser Stewart - 1913 - 278 pagine
...locutions familières qu'il ne veut pas interrompre ni contourner, ce qui serait les défigurer, il dit : Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et que l'on nous défend de nous étendre2. N'en doutez pas, si un écrivain aussi parfait eût été forcé de mettre sur la scène... | |
 | Ferdinand Brunot - 1922 - 1084 pagine
...écrite en deux mots : Puis donc que cous trouvez la mienne inconcevable (CORN., M éd., 653) ; — Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre. Haleine, et que l'on nous, défend, de nous, étendre (RAC., Plaid., 791). Elle n'a plus aujourd'hui le sens temporel : La voici avec son sens causai: cette... | |
 | Hugh Fraser Stewart, Arthur Augustus Tilley - 1924 - 272 pagine
...locutions familières qu'il ne veut pas interrompre ni contourner, ce qui serait les défigurer, il dit : Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et que l'on nous défend de nous étendre2. N'en doutez pas, si un écrivain aussi parfait eût été forcé de mettre sur la scène... | |
 | Éman Martin - 1925 - 190 pagine
...est empruntée à la pièce des Plaideurs de Racine, où l'on trouve ce qui suit : L'INTIMÉ, d'un ton pesant. Puis donc qu'on nous permet de prendre...universelle De ma cause et des faits renfermés en icelle. DANDIN. Il aurait plus tôt fait de dire tout vingt fois Que de l'abréger une. Homme, ou qui que tu... | |
 | Jean Racine, Paul Mesnard, Eugène André Despois - 1865 - 580 pagine
...S'enroue1. L' INTIMÉ. Hé ! laissez-nous. Euh ! euh ! DANDIN. Reposez-vous , Et concluez. L INTIMÉ , d'an ton pesant. Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre*,...nous, défend, de nous, étendre , Je vais, sans rien ohmettre , et sans prévariquer, Compendieusement * énoncer, expliquer, I . La phrase, deux fois interrompue,... | |
 | Jean Racine - 1865 - 576 pagine
...Reposez-vous , Et concluez. L INTIMÉ , d'un ton pesant. Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre5, Haleine, et que l'on nous, défend, de nous, étendre, Je vais, sans rien obmettre , et sans prévariquer, Compendieusement ' énoncer, expliquer, I . La phrase, deux fois interrompue,... | |
 | Jean Racine - 1951 - 26 pagine
...-S'enroue. L'INTIMÉ - Hé, laissez-nous ! Euh, euh ! DANDIN -Et concluez. Reposez-vous, L'INTIMÉ, d'un ton pesant - Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre,...universelle De ma cause, et des faits, renfermés, en elle. DANDIN - II aurait plus tôt fait de dire tout vingt fois, Que de l'abréger une. Homme, ou qui... | |
 | Académie de Nîmes - 1878 - 1070 pagine
...mots. Je vous renvoie, pour preuve, au plaidoyer de ['Intimé, dans la farce des Plaideurs. L'INTIMÉ. Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et...expliquer, Exposer à vos yeux l'idée universelle De ina cause et des faits renfermés en icelle. DANDIN. Il aurait plus tôt fait de le dire vingt fois... | |
 | Jean Racine - 1945 - 156 pagine
...S'enroue. L'INTIMÉ. Hé! laissez-nous. Euh! euh! Et concluez. DANDIN. Reposez-vous, 790 L'INTIMÉ, d'un ton pesant. Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre,...nous, défend, de nous, étendre, Je vais, sans rien obmettre, et sans prévariquer, Compendieusement énoncer, expliquer, Exposer, à vos yeux, l'idée... | |
 | Jean Racine - 1902 - 192 pagine
...S'enroue. L'INTIMÉ. Hé ! laissez-nous. Euh ! euh ! Et concluez. DANDIN. Reposez-vous, 790 L'INTIMÉ, d'un ton pesant. Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre,...nous, défend, de nous, étendre, Je vais, sans rien obmettre, et sans prévariquer, Compendieusement énoncer, expliquer, Exposer, à vos yeux, l'idée... | |
| |
