 | Harry W. Tajra - 1989 - 252 pagine
...sentence from the Histories of Tacitus reflect the deep and unbridgeable chasm between Jew and Gentile: "Profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta"56. C) Kai Karafre\\ovoiv e'0Tj a OVK e^eanv ruJiiv napaoe\eodai ovo£ noieiv 'Pco/iaioK ovaw... | |
 | Peter Pilhofer - 1990 - 364 pagine
...keinerlei Sympathie. Auch sie sind einer superstitio verfallen9, die schlimmer nicht sein könnte: profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta.10 5 AaO, § 9. Kasten übersetzt contagio mit „Seuche" (S. 645). 6 Tacitus: Annales XV 44.... | |
 | Amos Funkenstein - 2023 - 420 pagine
...Tacitus, Historiae V, 4 ed. Kenneth Wellesley: "Moyses quo sibi in posterum gentem firmaret, nouos ritus contrariosque ceteris mortalibus indidit. Profana...sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta." Cf. Jochanan Levy, Studies in Jewish Hellenism ( Jcmsalem, 1960), (Hebrew), pp. 60-196. 51. Religio... | |
 | Stephen D. Benin - 1993 - 360 pagine
...animals revered in Egypt. Of course, Tacitus, when speaking of Jewish practice, remarked succinctly: "Profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta." (History V, 4) 210. De Providentia, Oratio X, PG, 83, 764. Did touto mdnon lambdnei ton perl tou phutou... | |
 | Francesco Lucrezi - 1996 - 188 pagine
...omnes alias hostile odium ' (Hist. 5.5). La Giudea è per Tacito agli antipodi della civiltà romana: «Profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta» (Hist. 5.4). '" Su questi termini e concetti nelle opere di Flavio Giuseppe, e sull'idea che questi... | |
 | Jan Assmann - 1998 - 292 pagine
...Jews consider everything that we keep sacred as profane and permit everything that for us is taboo (profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta). In their temples they consecrate a statue of a donkey and sacrifice a ram "in order to ridicule the... | |
 | Leo Strauss - 1965 - 336 pagine
...uti dixi notabo et perpendam, quae Histor. V, 4 Moyses quo sibi in posterum gentem firmaret, novos ritus contrariosque ceteris mortalibus indidit. profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum in hunc finem olim divina revelatio Mosen docuit. Tr. 201 (Bruder XVII, 80) Amor ergo Hebraeorum erga... | |
 | Jürgen U. Kalms - 2000 - 318 pagine
...fact, both he and Juvenal (14.96-106) portray Judaism as the very antithesis of the Roman way of life: profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta (Histories 5.4. 1).26 I think it is precisely this sort of prejudice which Josephus is trying (perhaps... | |
 | Christine Schmitz - 2000 - 328 pagine
...scenaeque vacantem. 217 Ähnlich urteilt Tacitus hist. 5,4,1 über die religiösen Bräuche der Juden: profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesto . 218 Zum Gebrauch von merum bei Opferhandlungen s. ThLL VIII 849,79-850,14: de usu in religionis... | |
 | Wolfgang Spickermann - 2001 - 474 pagine
...MONTINARI, Berlin/München 1980) Nachlaß Heft NV 4 (Herbst 1880; 9, 277: 6 [31 1 1) zu Tac. hist. 5, 4, 1: profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta (mit bemerkenswerten Veränderungen in der Übersetzung). 87 F. NIETZSCHE, Der Antichrist c. 24 (KSA... | |
| |
Moyses quo sibi in posterum gentem firmaret, novos ritus contrariosque ceteris mortalibus indidit. Profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta. 
