 | Matianus Capella - 1866 - 564 pagine
...nec eorum numerum nec nomina sciri (cf. Muell. Etrusci II82b) hos Consentes et Complices Etrusci ahmt et nominant quod una oriantur et occidant una, sex mares et totidem feminas, nominibus ignotis miserationis parcissimae sed eos summi louis consiliarios principes' (debebat enim Oehlerus ac quod... | |
 | Société archéologique et historique de la Charente - 1870 - 694 pagine
...domination des Romains, 2' édit., vol. Il, p. 50, note 4. (2) Ap. Arnob., A.dv. Gent., III, p. 123. Hos consentes et complices Etrusci aiunt et nominant, quod una oriantur, et occidant una; itv mares et totidem fœminas nominibits ignotis. et miscratinuis parcissimœ : sed eos summi J^ïis... | |
 | 1870 - 702 pagine
...domination des Romains, 2' édit., vol. II, p. 50, uote 4. (2) Ap. Araob., A.di; Gent., III, p. 123. 16 Hos consentes et complices Etrusci aiunt et nominant, quod una oriantur, et occidaut una; scx marcs et totidem fœminas nominibus ir/notis, et miserationis parcissimee : sed eos... | |
 | Arnobius (Iunior) - 1875 - 384 pagine
...louis ac uilicum. Varro qui sunt introrsus atque in intimis penetralibus caeli deos esse censet quos loquimur nee eorum numerum nee nomina sciri. hos Consentes...Complices Etrusci aiunt et nominant, quod una oriantur etis occidant una, sex mares et totidem feminas, nominibus ignotis et miserationis parcissimae ; sed... | |
 | Arnobius, August Reifferscheid - 1875 - 369 pagine
...introrsus atque in intimis penetralibus caeli déos esse censet quos loquimur née eorum numerum née nomina sciri. hos Consentes et Complices Etrusci aiunt et nominant, quod una oriantur etis occidant una, sex mares et totidem feminas, nominibus ignotis et miserationis parcissimae ; sed... | |
 | Karl Otfried Müller - 1877 - 578 pagine
...penetralibtis 'coeli deos . . . nee eorum numerum nee nomina sciri. Hos Consentes et Complices Etrusci aiu.nl et nominant, quod una oriantur et occidant una, sex...totidem feminas nominibus ignotis et miserationis parcissimae : sed eos summi lovis consiliarios ac principes existimari. Die Götter, von denen hier... | |
 | G. P. Berti - 1877 - 502 pagine
...noi demmo solo in parte, e che è il seguente — Hos ( Deos ) Consentes et Complices Etrusci ajunt, et nominant, quod una oriantur et occidant una; sex mares et totidem foeminas, nominibus ignotis, et miserationis parcissimae ; sed eos summi lovis consiliarios et principes... | |
 | G. Kettner - 1877 - 94 pagine
...esse censet quos loquimur nec eorum numerum nec nomina sciri. Hos Consentes et Complices Etrusci ajunt et nominant, quod una oriantur et occidant una, sex mares et totidem í'eminas, nominibus ignotis et miserationis parcissimae; sed eos siinimi Jovis consiliarios аc participes... | |
 | Marquardt - 1878 - 672 pagine
...40: Varro (pénates) qui aunt introrsu» atque in intimis penetralibus celi déos esse censet, quos loquimur, nee eorum numerum nee nomina sciri. Hos...una oriantur et occidant una, sex mares et totidem feminae, nominibus ignotis et miserationia pnrcissimac ; sed eos summi Jovis consiliarios ас principes... | |
 | Adolf Bastian - 1883 - 214 pagine
...oiioi rfi uv%(ovs öl AI t(>x(ov( (Dionys. Hai.). Die Penates (in intimis penetralibus coeli deos) Consentes et Complices Etrusci aiunt et nominant,...oriantur et occidant una, sex mares et totidem feminas (Arnob.). Du Penetes et viales (animae humanae), qui apellantur animales (s. Servius). Nee defuerunt... | |
| |
Varro qui sunt introrsus atque in intimis penetralibus caeli déos esse cense t, quos .loquimur , nee eorum numerum nee nomina sciri. hos Consentes et Complices Etrusci aiunt et nominant, quod una oriantur et occidant una, sex mares et totidem feminas... 
