| Sallust - 1884 - 192 pagine
...poenae novum decernere. De timorе supervacaneum est disserere, quum praesertim, diligentia claríssimi viri consulis, tanta praesidia sint in armis. De poena...equidem dicere — id quod res habet — in luctu atque miseras mortem aerumnarum requiem, non cruciatum 5 esse; eam cuneta mortalium mala dissolvere; ultra... | |
| Francesco Carfora - 1884 - 162 pagine
...immortale ali' eterna sostanza. Ed è qui opportuno ripetere le parole , che lasciò scritte Sallustio: « De poena possum equidem dicere id quod res habet, « in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem non cru« ciatum est, eam cuncta mortalium mala dissolvere, ultra neque « curae, neque gaudio... | |
| Gaius Sallustius Crispus - 1884 - 352 pagine
...genus poenae 5 novom decernere. de timore supervacuaneum est disserere, 10 cum praesertim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis. de poena possum equidem dicere id quod 20 res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem non cruciatum esse, earn cuncta mortalium... | |
| Sallust - 1884 - 278 pagine
...tum praesertim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis. de poena possum 20 equidem dicere id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem non crucia25 tum esse, eam cuncta mortalium mala dissolvere, ultra neque curae neque gaudio... | |
| Caius Sallustius Crispus, Sallust - 1884 - 266 pagine
...cum praescrtim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis. de poena possum 20 equidem dicere id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem non crucia25 tum esse, eam cuncta mortalium mala dissolvere, ultra neque curae neque gaudio... | |
| Sallust - 1887 - 202 pagine
...novum decernere. de timore supervacuaneum est disserere, cum praesertim diligentia clarissu- 25 20 mi viri consulis tanta praesidia sint in armis. de poena...res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem non cruciatum esse, eam cuncta mortalium 21 mala dissolvere, ultra neque curae neque gaudio... | |
| Marcus Tullius Cicero - 1887 - 150 pagine
...Reden abnimmt; vgl. p. 116, 5. Wahrscheinlich wiederholt er im Folgenden Caesars Worte; Sall. 51, 20 de poena possum equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse, eam cuncta mortalium mala dissoloere, ultra neque curae neque gaudio locum... | |
| Sallust - 1887 - 260 pagine
...prassenti diligentia clarissumi viri consulis tanta prassidia sint in armis. 20. De pœna possumus equidem dicere id, quod res habet ; in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum, esse ; earn cuneta mortalium mala dissolvere ; ultra ñeque curas ñeque gaudio... | |
| Sallust - 1888 - 338 pagine
...novum decernere. de timore supervacaneum est disserere, quom praesertim diligentia clarissumiviri, consulis, tanta praesidia sint in armis. de poena...res habet; in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse, eam cuncta mortalium mala dissolvere, ultra neque curae neque gaudio locum... | |
| Sallust - 1889 - 136 pagine
...decernere. De timore supervacaneum est disserere, cum praesertim, diligentia clarissumi viri con- 5 sulis, tanta praesidia sint in armis. De poena possum equidem...habet — in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; earn cuncta mortalium mala dissolvere ; ultra neque curae neque gaudio... | |
| |