 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1852 - 184 pagine
...praesertim diligentia clarissumi viri, Consulis, tanta praesidia sint in armis. De poena possum equidein dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis...eam cuncta mortalium mala dissolvere, ultra neque curae neque gaudio locum esse. Sed, per deos immortalis! quamobrem in sententiam non addidisti, uti... | |
 | Sallust - 1853 - 618 pagine
...cum praesertim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in anuis. De iниш possum equidem dicere, id quod res habet: in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciaí u ii esse, eam cuneta mortalium mala dissolvere; ultra neque curae neque gaudio locum esse.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1853 - 140 pagine
...this was the opinion of Csesar also appears from a speech ascribed to him by Sallust, Cat. c. S1 : ' de pœna possumus equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem serumnarum requiem, non cruciatum esse; eam cuneta mortalium mala dissolverej ultra neque curse neque... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1854 - 654 pagine
...als eine Woblthat denn als eine Strafe erscheint. Caesar bei Sallust 51, 20: de poena possum eqiiidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse; earn cuneta mortalium mala dissolvere, ultra ñeque curae ñeque gandió locum esse. 13. Itaque. .... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1855 - 526 pagine
...speech which Caesar makes in Sallust (De Catil. Conj.%. 51) he says what Cicero says here : " De poena possumus equidem dicere id quod res habet; in luctu...miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ¡ earn cuneta mortalium mala dissolvere ; ultra ñeque curae ñeque gaudio locum esse." In the treatise... | |
 | Sallust - 1855 - 310 pagine
...supervacaneum est disserere, quum praesertim diligentia clarissimi viri, consulis, tanta prsesidia sint in armis. De pœna possumus equidem dicere '* id quod res habet ; in luctu atque miseras mortem serumuarum requiem, non cruciatum esse, earn cuneta mortalium mala dissolvere ; ultra... | |
 | Sallust - 1855 - 326 pagine
...disserere, cum praesertim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis. De poena 20 possumus equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerunmarum requiem, non cruciatum esse: eam cuncta mortalium mala dissolvere; ultra neque curae neque... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1855 - 536 pagine
...speech which Caesar makes in Sallust (De Catil. Conj. c. 51) he says what Cicero says here : " De poena possumus equidem dicere id quod res habet; in luctu atque miseriis mortem aerumnanim requiem, non cruciatum esse; earn cuneta inortalium mala dissolvere ; ultra ñeque curae... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1856 - 608 pagine
...remark, which Cicero has reported in words different from Sallust's, but the same in substance : " De pœna possumus equidem dicere id quod res habet : in luctu atque miseriis mortem aenunnarum requiem, non crnciatum esse ; earn cuneta mortalium mala dissolvere; ultra ñeque curae... | |
 | Marcus Tullius Cicero, Abel François Villemain - 1858 - 512 pagine
...Divinatione, pour tourner en ridicule la vanité des augures, et la 1 De pœnâ possum equidem dicere in quod res habet : in luctu atque miseriis mortem aerumnarum...eam cuncta mortalium mala dissolvere ; ultra neque cura, neque gaudio locum esse. (Sait, de Conjur. CatUin. c. LI.) sotte crédulité du vulgaire. Cette... | |
| |
De poena possum equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse; eam cuncta mortalium mala dissolvere; ultra neque curae neque gaudio locum esse. 
