L'INTIMÉ, d'un ton pesant. Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et que l'on nous défend de nous étendre, Je vais, sans rien omettre et sans prévariquer, Compendieusement énoncer, expliquer, Exposer à vos yeux l'idée universelle De ma... Oeuvres complètes de Jean Racine - Pagina 301di Jean Racine - 1811Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
| Auguste Brachet - 1883 - 484 pagine
...celui, celle, ceux. However, the form icelle has remained in some forensic terms ; Bacine wrote :— " Exposer, à vos yeux, l'idée universelle De ma cause, et des faits renfermés eu icelle," ( = to lay before your eyes the universal idea of my case and of the facts contained therein).... | |
| Louis Mainard - 1884 - 208 pagine
...n'en a point de pareilles. Dans Les Plaideurs (A. III, se. m), Racine aussi en a commis plusieurs: ... Puis donc, qu'on nous permet de prendre Haleine, et que l'on nous défend de nous étendre. La Fontaine était coutumier du fait : Un astrologue un jour se laissa choir Au fond d'un puits. (L'Astrologue... | |
| Adolf Tobler - 1885 - 246 pagine
...cinquième ou sixième \ avril cinquante-six... (Racine , Plaid., I, 7.) OU puis donc | qu'on noua permet de prendre Haleine et que l'on nous \ défend, de nous étendre. (Ibid., III , 3.; Dans les deux cas. la construction du vers doit produire l'effet d'un discours coulant... | |
| Jean Racine - 1887 - 132 pagine
...d'Adam, comme s'il en était inséparable. » DANDIN. Reposez-vous, 790 Et concluez. L INTIMK, d'un ton pesant. Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre,...nous, étendre, Je vais, sans rien omettre, et sans prôvariquer ', Compendieusement 2 énoncer, expliquer, Exposer, à vos yeux, l'idée universelle 795... | |
| Augustin Gazier - 1888 - 238 pagine
...etc., seront signalées de même. Ex. : Mais j'apercois venir madame la comtesse De Pimbêche. ... Puis donc, qu'on nous permet de prendre Haleine, et que l'on nous défend de nous défendre 1... (RACINE, les Plaideur», i, 6.) Du palais d'un jeune lapin Dame belette un beau matin... | |
| Auguste Brachet - 1889 - 524 pagine
...relief. Ainsi dans ce vers des Plaideurs de 'Racine il ya enjambement et enjambement prémédité : ... Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et...défend de nous étendre, Je vais, sans rien omettre, etc. De même l'enjambement est acceptable quand il ya réticence ou interruption. Ex. : N'y manquez... | |
| Théodore Faullain de Banville - 1891 - 356 pagine
...contre l'état de siège décrété par Boileau : DAND i N . Reposez-vous, Et concluez. L' INTIMÉ, d'un ton pesant. Puis donc qu'on nous permet de prendre...Haleine, et que l'on nous défend de nous étendre. RACINE. Les Plaideurs, Acte III, Scène in. Nous trouvons plus haut, dans la même scène : PETIT-JEAN.... | |
| Hubert Obrin - 1893 - 58 pagine
...long. Il n'est pas sûr que Racine n'ait pas voulu la faire faire à son faux avocat dans ces vers : Je vais, sans rien omettre, et sans prévariquer,...universelle De ma cause, et des faits renfermés en icelle. (Acte ni, se. 3.) Au reste, dit Géruzez, dans une remarque sur ce vers. Compendieusement exprime si... | |
| Maurice Souriau - 1893 - 526 pagine
...vers. Une fois tout au moins, Racine a voulu en tirer un effet de facture : c'est dans les Plaideurs : Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre, | Haleine, || et que l'on nous, défend, de nous, étendre '. Le rejet est encore plus probable dans un assez grand nombre de cas où une suspension, une réticence,... | |
| Jean Racine - 1895 - 736 pagine
...S'enroue. L'INTIMÉ. Hé ! laissez-nous. Euh ! euh t DANDIN. Reposez-vous, Et concluez. L'INTIMÉ , d'un ton pesant. Puis donc qu'on nous permet de prendre...nous étendre, Je vais, sans rien omettre, et sans prévariqucr, Compendieuscment ' énoncer, expliquer, Exposer à vos yeux l'idée universelle De ma... | |
| |