Dell' un de' lati fanno all' altro schermo; Volgonsi spesso i miseri profani. Quando ci scorse Cerbero, il gran vermo, Le bocche aperse, e mostrocci le sanne: Non avea membro che tenesse fermo. E il duca mio distese le sue spanne; Prese la terra, e con... La Divina commedia di Dante Alighieri - Pagina 51di Dante Alighieri - 1874Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
| Dante Alighieri - 1921 - 1050 pagine
...gran vermo, le bocche aperse e mostrocci le sanne ; 21 non avea membro che tenesse fermo, Io duca mio distese le sue spanne, prese la terra, e con piene le pugna 27 la gittò dentro a le bramose canne. Qual è quel cane ch' abbaiando agugna, e si racqueta poi che... | |
| Luigi Carnovale - 1926 - 166 pagine
...gran vermo, le bocche aperse, e mostrocci le sanne; non avea membro che tenesse fermo. E il duca mio2 distese le sue spanne, prese la terra, e con piene le pugna la gettò dentro alle bramose canne. 1 Sopra gli epicurei e 1 golosi del terzo cerchio Infernale (Divina... | |
| Giovanni Pascoli - 1924 - 656 pagine
...verino le bocche aperse, e mostrocci le sanne : non avea membro che tenesse fermo. 18 E '1 Duca mio distese le sue spanne; prese la terra, e con piene le pugna la gittò dentro alle bramose canne. Qual è quel cane che abbaiando agugna, e si racqueta poi che '1... | |
| Luigi Carnovale - 1927 - 132 pagine
...gran verme, le bocche aperse, e mostrocci le sanne; non avea membro che tenesse fermo. E il duca mio * distese le sue spanne, prese la terra, e con piene le pugna la gettò dentro alle bramose canne. Qual è quel cane che abbaiando agogna, e si racqueta poi che il... | |
| Dante Alighieri - 1906 - 416 pagine
...mostrocci le sänne ; non avea membro che tenesse fermo. E il duca mió distese le sue epanne, •* prese la terra, e con piene le pugna la gittô dentro alle bramóse canne. Qual è quel cane ehe abbaiando agugna, л с si racqueta poi che il pasto morde, chè solo a divorarlo... | |
| Peter Robinson - 1972 - 312 pagine
...in quotation, in places like the few lines about the awful gluttonousness of Cerberus: E il duca mio distese le sue spanne, prese la terra, e con piene le pugna la gitto dentro alle bramose canne. Qual e quel cane che abbaiando agugna, e si racqueta poi che il pasto... | |
| Dante Alighieri - 1970 - 396 pagine
...gran vermo, le bocche aperse e mostrocci le sanne; non avea membro che tenesse fermo. *4 E '1 duca mio distese le sue spanne, prese la terra, e con piene le pugna la gittò dentro a le bramose canne. 27 Qual è quel cane ch'abbaiando agogna, e si racqueta poi che '1... | |
| Augusto Scarafoni - 1894 - 104 pagine
...tenesse fermo. E la fiera crudele e diversa viene ammansila da Virgilio nel seguente modo : E '1 duca mio distese le sue spanne, Prese la terra, e con piene le pugna Le gittò dentro alle bramose canne. Qual' è quel cane, eh' abbaiando agugna, E si racqueta poi che... | |
| Alessandra Minisci - 2006 - 192 pagine
...gran vermo, le bocche aperse e mostrocci le sanne; non avea membro che tenesse fermo. E 'I duca mio distese le sue spanne, prese la terra, e con piene le pugna la gittò dentro a le bramose canne. Qual è quel cane ch'abbaiando agogna E si racqueta poi che 'I pasto... | |
| Dante Alighieri, Edward Moore - 2019 - 850 pagine
...vermo, Le bocche aperse, e mostrocci le sanne : Non avea membro che tenesse fermo. 34 E il duca mio distese le sue spanne; Prese la terra, e con piene le pugna La gittò dentro alle bramose canne. 27 Qual è quel cane che abbaiando agugna, E si racqueta poi che... | |
| |